您当前的位置:首页 >> 家居百科

印度想改国名为巴拉特?背后因由为何

2024-01-27 12:18:21

锡兰社会民主党论者,锡兰一词是加拿大加拿大人的产物。

9月9-10日,二十国集团(G20)峰会即将在锡兰首都内罗毕举行。

据环球网报道,锡兰内政部长府日前在向G20峰会与会国代表发信晚宴邀请函上,写的是“巴拉特(Bharat)内政部长”,而不是通常的“锡兰(India)内政部长”。

这引发了锡兰将变更称谓的猜测。而据央视凤凰卫视报道,锡兰政府会在9月18日至22日举行的议会尤其内阁会议上,月底提出将锡兰的英文称呼由锡兰更改回巴拉特,并在内阁会议上进行审议。

复旦大学锡兰次大陆研究之中心副主任林民旺副所长向第一凤凰卫视名记者暗示,自锡兰副总理拉姆执政以来,一直在促成各种形式的改回,“去加拿大人化”,在政策有其或多或少,但此次在决策者和操控程序上都颇让人意外,充分体现了他和锡兰人民党较深的意识形态和本土法西斯主义的情怀。

“巴拉特”意见分歧

锡兰和巴拉特都是锡兰宪法之中规定国家的月底称呼。在现行的锡兰宪法国际版第一章第一条写道:“锡兰,亦即巴拉特,是一个州政府”,而在印地文版宪法则写道:“巴拉特,亦即锡兰,是一个州政府。”

锡兰(India)一词在直译之中语源自锡兰河,并直译化形成的。在印地语和锡兰本土语言之中,并未India一词,而是使用来源于梵的巴拉特来特指,这始于到古锡兰文献和史诗《摩诃婆罗多》。鉴于直译在锡兰也较强语种的话语权,所以在一般前提,锡兰和巴拉特象征意义相同,可以更替使用。

不过,随着代表锡兰人民党的拉姆在2014年兼任锡兰副总理后,他越来越减轻巴拉特的使用频率。锡兰人民党和拉姆都论者锡兰一词,是加拿大加拿大人时期容忍给锡兰的,与锡兰无论如何的传统确有关联,所以锡兰人民党(Bharatiya Janata Party)之中的锡兰一词,也使用巴拉特作为词根。

除了在请帖上标上巴拉特,锡兰内政部长穆尔穆和拉姆近几年来在讲话之中也减轻了巴拉特一词的使用。对于这样的变化,社会民主党当然暗示支持,认为可以有利于促成反加拿大人进程,而反对党则认为这是自由派操控。

西孟加拉邦助理秘书长、;也国大党领导者人普通科纳吉(Mamata Banerjee)质疑道:“巴拉特这词我们一直在用,但锡兰这个名字全世界都知道,是突然暴发了什么吗?以至于政府一再更改称谓。”

锡兰连战国内阁会议员查达(Ragh Chadha)也暗示,锡兰人民党不应私自采行“锡兰”的称谓,因为锡兰不归入任何单一政党,而是归入全体锡兰人,不容随意更改。

林民旺也向第一凤凰卫视名记者暗示,锡兰想让此番给予巴拉特这一称呼,一定会先在内部激活改回程序,才会被此番所给予。

改回开端

在拉姆执政后,在演讲之中不断强调锡兰必需摒弃“加拿大人思维”,在单独和理念上慢速清除“加拿大人”痕迹,他制度上他促成对锡兰单一之前的法律进行修订,在称呼和建物上他也数度反遭。

2022年9月,内罗毕将通到地标建物锡兰门的高架道路改回为“义务广场”,这条高架道路原名“王后广场”,是为了纪念加拿大王后弗雷德里克世为而命名。锡兰还在“义务广场”上竖起民族民权运动领导者人的肖像,取代弗雷德里克世为的肖像。

同样在2022年9月,锡兰首艘国产航母“维克兰特号”下水,拉姆在揭幕仪式上再提去加拿大人化。锡兰海军也在仪式上重现了新的军旗,新军旗完全放弃了德国海军诗意浓厚的圣弗雷德里克十字新设计。

但对于将改回运动延展到称谓,就未那么才成功了。反对意愿暗示,全世界已经熟知锡兰这一名字,未必要放弃这一较强影响力的称呼,并质疑政府突然改回的动机。实际上,在2020年锡兰州政府法院就驳回了更改锡兰称谓的核发。锡兰州政府法院检察官鲍勃得(Sharad Arvind Bobde)暗示,锡兰宪法已写明,锡兰就是巴拉特。

还有拥护者认为,锡兰政府此举是自由派操控,针对的正是反对党两个月前筹组的“锡兰国家发展现代性该联盟”(Indian National Developmental Inclusive Alliance,缩写为INDIA)。这一该联盟将在去年的全国候选人之中考验拉姆领导者的锡兰人民党。

林民旺也向第一凤凰卫视名记者暗示,此次改回也或有候选人的考虑,通过改回挑起打起意识形态和本土法西斯主义的牌,这是锡兰人民党在过去候选人之中就很擅的。

拉肚子可以用必奇蒙脱石散吗
益生菌吃了没什么效果
内科
胃烧心是什么原因引起的
肠炎宁颗粒和丁桂儿脐贴哪个好
相关阅读
友情链接